diff --git a/WIKI_EN.md b/WIKI_EN.md index 6fa98b5..3031cfe 100644 --- a/WIKI_EN.md +++ b/WIKI_EN.md @@ -24,7 +24,7 @@ The component is designed specifically for ESP32 microcontrollers and uses ESP-I ## Features -1. **Humidity and Temperature Measurement**: Reads humidity from 0 to 100% and temperature from -50 to +150°C +1. **Humidity and Temperature Measurement**: Reads humidity from 0 to 100% and temperature from -40 to +85°C. 2. **I2C Interface**: Uses standard I2C protocol (400 kHz max frequency) 3. **Configurable I2C Address**: Supports 0x38, 0x39 and 0x44 addresses 4. **Multiple Model Support**: AHT10, AHT15, AHT20, AHT21, AHT25, AHT30, AHT40 @@ -332,7 +332,7 @@ void app_main(void) | Parameter | Value | | ----------- | ------- | | **Humidity Range** | 0 - 100% | -| **Temperature Range** | -50 - +150°C | +| **Temperature Range** | -40 - +85°C. | | **Humidity Resolution** | 0.01% | | **Temperature Resolution** | 0.01°C | | **I2C Address** | 0x38, 0x39, 0x44 | diff --git a/WIKI_RU.md b/WIKI_RU.md index 41ac88e..8790483 100644 --- a/WIKI_RU.md +++ b/WIKI_RU.md @@ -16,7 +16,7 @@ ## Обзор -`zh_aht` - это легковесный компонент ESP-IDF для датчиков влажности и температуры AHT10/AHT15/AHT20/AHT21/AHT25/AHT30/AHT40. Он предоставляет простой API для считывания значений влажности от 0 до 100% и температуры от -50 до +150°C. Компонент поддерживает несколько датчиков на одной шине I2C с использованием I2C мультиплексатора [zh_pca9548a](https://github.com/aZholtikov/zh_pca9548a). +`zh_aht` - это легковесный компонент ESP-IDF для датчиков влажности и температуры AHT10/AHT15/AHT20/AHT21/AHT25/AHT30/AHT40. Он предоставляет простой API для считывания значений влажности от 0 до 100% и температуры от -40 до +85°C. Компонент поддерживает несколько датчиков на одной шине I2C с использованием I2C мультиплексатора [zh_pca9548a](https://github.com/aZholtikov/zh_pca9548a). Компонент разработан специально для микроконтроллеров ESP32 и использует API драйвера I2C ESP-IDF v5.0+. @@ -332,7 +332,7 @@ void app_main(void) | Параметр | Значение | | ---------- | ---------- | | **Диапазон влажности** | 0 - 100% | -| **Диапазон температуры** | -50 - +150C | +| **Диапазон температуры** | -40 - +85°C | | **Разрешение измерения влажности** | 0.01% | | **Разрешение измерения температуры** | 0.01°C | | **Адрес I2C** | 0x38, 0x39, 0x44 |